background image
14
uptime
m
e
gazine · 02/09
erneuerbare
energie
erneuerbare
energie
Benutzer-Homepage für
WTG-Zustandsüberwachung
Brüel & Kjær Vibros Internet-Service eröff-
net völlig neue Möglichkeiten in der benutz-
ergesteuerten Zustandsüberwachung von
WTGs (Wind Turbine Generators). Die sichere
Webseite erlaubt es autorisierten Nutzern, sich
einen Überblick über jede einzelne im Windpark
überwachte Turbine zu verschaffen. Sämtliche
Alarm-, Schwingungs- und Prozessdaten der
Turbinen können über die Webseite schnell und
einfach aufgerufen werden. Einzigartig an der
Webseite ist, dass die Nutzer sich hochauflö-
sende Zeitsignale von Sensoren direkt von den
Turbinen herunterladen können und so ihre ei-
gene Nachbearbeitung (Analyse und Diagnose)
ausführen können. Sogar Demodaten für mög-
lichst reale Schulungs- und Trainingszwecke
auf der Webseite stehen zur Verfügung.
Pionierarbeit bei Überwachungslösungen
für Windkraftanlagen
Weltweit wird eine große Anzahl von Windkraftanlagen
derzeit von Brüel & Kjær Vibro mittels des vielseitigen
Type 36 Wind Turbine Analysis Systems fern-
überwacht. Dieses System ist in jeder dieser Turbinen-
gondeln vorhanden und besteht aus dem Digital Data
Acquisition Unit II (DDAUII) zur Datenaufzeichnung,
und einem WEB-Server zur Fernabfrage. Mehr über
diese Brüel & Kjær Vibro Überwachungslösung können
Sie in der Uptime Herbst/Winterausgabe 2007/2008
nachlesen.
Das Brüel & Kjær Vibro Condition Monitoring Center ist
ein integraler Bestandteil dieser Lösung. Das Center
bietet einen schlüsselfertigen Service für Windkraft-
anlagen, der sämtliche Überwachungsaktivitäten inkl.
Überwachung, Datenspeicherung, Diagnosen und emp-
fohlene Handlungsanweisungen umfasst. Dies schließt
auch Betrieb, Wartung und Aufrüstung des installierten
Überwachungssystems ein. Somit wird die mit dem
Überwachungssystem, der IT-Wartung und der Per-
sonalschulungen verbundene Last von den Schultern
des Kunden genommen. Ausgestattet mit solch einem
Rundum-Sorglos-Paket, was braucht man mehr?
`Black-Box'-Überwachung und eigene
Diagnosen gehören der Vergangenheit an.
Unsere Windkraftanlagenkunden sind mit dem Service
des Condition Monitoring Centers mehr als zufrieden.
Viele von ihnen wünschen, den täglichen Alarmstatus
ihres Parks zu erhalten, um in einigen Fällen selbst die
Datendiagnose durchzuführen. Aus diesem Grund wurde
die Benutzer-Homepage als leistungsstarke Erweiterung
des Brüel & Kjær Vibro Condition Monitoring Centers ein-
geführt, um den Ansprüchen dieser Kunden zu genügen.
Die Benutzer-Homepage ist ein transparentes und
effektives Mittel, um sowohl einen schnellen Status-
überblick über die Anlagen im Windpark zu erhalten, als
auch detaillierte Daten und Trends für einzelne Turbi-