background image
18
uptime
m
e
gazine · 02/09
erneuerbare
energie
Beobachtungen
Der Hochfrequenz-Bandpass-(HFBP)-
Schwingungslevel der Antriebsseite
(DE ­ Drive End)) eines Generators
hat in allen Leistungsklassen den obe-
ren Grenzwert überschritten (siehe
Abb. 2). Der HFBP-Schwingungslevel
der anderen Generatorseite (NDE
­ Non-drive End) hat sich den oberen
Grenzwerten aller Leistungsklassen
angenähert, ihn aber nicht überschrit-
ten. Der Gesamt-Schwingungslevel
(DE) hatte zwar den oberen Grenz-
wert überschritten, aber mit 2.4m/s2
wurde es noch als akzeptabel ein-
gestuft. Der NDE-Gesamtschwin-
gungslevel hat sich dem oberen
Grenzwert angenähert, ihn aber nicht
überschritten. Die Schwingungen der
1. und 2. Ordnung blieben sowohl für
das DE-, als auch für das NDE-Lager
unverändert.
Interpretation
Die erhöhten HFBP-Level weisen
auf ungenügende Schmierung oder
beschädigte Lager hin. Die Erhöhung
des Gesamt-Schwingungslevels deu-
tet darauf hin, dass der Lagerscha-
den progressiv ist. Die niedrigen und
unveränderten Schwingungen der 1.
und 2. Ordnung schließen den Rotor
als Ursache des Problems aus.
Weitere detaillierte Analysen haben
ergeben, dass Defekte an den äu-
ßeren Laufringen sowohl am DE-,
als auch am NDE-Lager aufgetreten
sind.
Handlungsempfehlung
Es wurde vorgeschlagen, dass der
Generator so schnell wie möglich ei-
ner Inspektion in Bezug auf Schmie-
rung oder Beschädigung der Lager
zu unterziehen ist. Brüel & Kjær Vibro
wird diese Lager sorgfältig überwa-
chen, um eine Verschlechterung des
Wälzlagerzustandes zu erkennen.
Abb. 1 Position der Sensoren (blaue Farbe) mit Signalen, die die Hauptalarm Grenzwerte über-
schritten haben oder signifikante Änderungen gezeigt haben (von links nach rechts); Generator
Antriebsseite und Abtriebsseite Beschleunigungssensoren.
Fallstudie Windkraftanlage
­ Lagerschaden durch Wellenstrom
Dies ist neben den aus früheren Uptime-Ausgaben bekannten Fallstudien ein
weiteres Fallbeispiel für einen Schaden an einer Windkraftanlage. Es basiert
auf einem tatsächlichen Bericht.